広告は掲載しません。(今のところ)
■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 最新50



レス数が 1000 を超えています。残念ながら全部は表示しません。

某人のチラ裏〜Working!Warning!〜

1 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/08/11(月) 09:08:20 ID:Gw6MiqYl
スレタイの通りです。

聞き間違えかな?


201 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/11(木) 20:56:52 ID:x7PhXZeN
朝日新聞ww
報道の不自由ww


202 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/11(木) 23:41:34 ID:jaEqbCzm
>>201

音無さんこんばんは…><

初の給料の約2割を貰いあとは(ry

いや厳密には20数パーセントwww

朝日のはどのことを言っているか想像しか出来ませんwww


203 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/11(木) 23:44:53 ID:jaEqbCzm
というか大阪の茨木市の件は話題に挙がってましたww

ファミマの話だからまあ他人事とも言えない…


204 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/11(木) 23:47:05 ID:jaEqbCzm
丁度つべにも…ニュースにはなったのかな?テレビは分からんwww

制服はまああんな感じの着てます><


205 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/11(木) 23:50:35 ID:jaEqbCzm
スレは見たんだが、全容は全て把握してるわけでもないです><

というか最近コンビニ絡みの事件おお(ry

だからそれに漬け込んで恐喝したようだが…先の車が突っ込んだ事件が連想されるが


206 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/12(金) 08:13:23 ID:anAVtyku
フランク三浦てwww


207 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/13(土) 19:09:06 ID:00wgykar
>>206

調べたらそっくりブランドwww

とにかくこんばんは!iPSで乱視は治せるようにならんかな…


208 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/14(日) 13:54:43 ID:TM05Gq4
駅まで20〜30分て近いのかな…?と本日のボヤキ(ry

待ち合わせの筈なんだが…とにかくこんにちは><


209 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/14(日) 13:59:18 ID:L2fQU7u
デートかwww


210 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/14(日) 15:43:28 ID:TM05Gq4
>>209

違います><

バイトの影響か声が若干変質気味ですwww


211 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/15(月) 19:47:25 ID:gdfvaJCB
漬け物ドッグ
http://up.orz-3.net/g/lj203uh.jpg


212 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/15(月) 22:24:11 ID:FQvNsaS3
>>211

音無さんこんばんは><

oh…凄いビジュアルwww

ケチャップまで挟んであるとは…


仕事というかバイトに関して突っ込まれたが、別に文句なんて言う気もないしやることをやるまで(ry


213 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/16(火) 01:00:16 ID:Jaosf/zN
ケチャップではないのです
醤油風味のジュレ
ジュレポン酢かも


214 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/16(火) 01:01:44 ID:dqJauWj
>>213

前のレスでそう書かれてましたね、今思い出しました><

まあ、偉そうな口も叩けないしただやるだけだ…


215 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/16(火) 07:41:14 ID:dqJauWj
今週こっそりカラオケ行こうかな…><
とにかく、おはようございます!まあ気力があればの話ですがwww

メンズデー木曜…


216 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/16(火) 08:15:58 ID:1BA5h1I
適度に気晴らしは必要でそw

9月半分終わってるしw
長袖優勢なってきたなw


217 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/16(火) 08:20:00 ID:dqJauWj
>>216

昼間はまだ暑いですが、夜は寒いです><

おはようございます!いや、母ちゃんに「一人で行きやがって…」と言われたものでwww

いや一人で歌いたいときも…あと接客の練習をたまにやっていたり(ry


218 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/16(火) 08:26:26 ID:dqJauWj
コンビニ便利だな…><

郵便局の仕事www
まあ9時からだしなあ

あと、歌う曲が違うのは内緒だwww


219 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/16(火) 08:29:49 ID:dqJauWj
朝から面白い動画wwww

元宝塚の人かい…しかし踊る曲を選ばんのかwww

まあ、踊りが上手いのは稀有な才能だと思う…


220 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/16(火) 08:31:45 ID:dqJauWj
女だったら宝塚目指して(ry

まあ冗談だが…><
母ちゃんに似れば…まあ冗談ですwww

歌だけ上手くてもね、まあそれにカラオケレベルはともかく…誰かに客観的な判断されたことないですしww


221 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/16(火) 08:33:19 ID:dqJauWj
戯言はともかく…

ってまだ動画あるwww

怖い位正確な振りでワロタwww


222 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/16(火) 08:38:15 ID:dqJauWj
むしろ宝塚でアイマスできる(ry

いやお客さんが…><

宝塚を見たことは何回かありますがね…


223 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/16(火) 08:41:39 ID:1BA5h1I
地下鉄が京まふww
今年もやるのかww


224 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/16(火) 08:42:49 ID:dqJauWj
それに歌の能力(?)も…

音程マシンとか言われたい放題だからなあwww

まあ完全に機械な訳じゃないが…アレンジしたり外したりはしてますから><


225 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/16(火) 08:44:32 ID:1BA5h1I
男は宝塚に近付き難いw
勝手な思い込みだろうけどw

宝塚に限らず舞台をライブで見ることないな・・・


226 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/16(火) 08:46:22 ID:1BA5h1I
おっ、仕分け出る?90点以上出せる?


227 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/16(火) 16:15:45 ID:dqJauWj
京まふってなんですか?><

宝塚には男のお客さんもたまに(ry

たまに90以上出ますが、そんなコーナーあったかwww

いや曲によるとしか


228 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/16(火) 16:22:05 ID:dqJauWj
それにもっと出したいwww

まあカラオケが上手いから、歌が上手いのかは分かりませんが><


229 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/16(火) 20:52:10 ID:AQrnZFHl
京 京都
M まんが
A アニメ
F フェアー


230 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/16(火) 21:37:07 ID:dqJauWj
>>229

なるほど!そういうことでしたか><

いつぞの一時間遅れ(勘違い)を三倍返し…いや四倍返しされて思いし(ry

まあなんにせよ、遅刻は駄目だぜ…いややりたくてやった訳じゃないのですが


231 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/16(火) 21:38:43 ID:dqJauWj
そして昨日が祝日だった反動か、今日はかなり忙しかったような…orz

二度打ちとか初めてしましたよ…


232 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/16(火) 21:42:25 ID:dqJauWj
なんか来週は新人さんの研修でシフトがまた減るそうな><
頼りない先輩じゃねーか…orz

タバコは自分もまだ慣れません、前よりは良くなりましたが

それより昔からのアガリ癖が…今更効いてる


233 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 08:41:10 ID:F5ImCQ0Q
しばらくインターネット使えない\(^o^)/

おはようございます、So-netに切り替えですwww正確にはauひかりに切り替えするというのが(ry


234 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 08:43:59 ID:F5ImCQ0Q
どのみちメール鯖の設定はしなきゃならんのね\(^o^)/

いやサポートは頼んでないし…


235 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 08:46:02 ID:F5ImCQ0Q
まあ、電気工事と特定の資格あればこういう回線工事も出来るんだがなwww

DDとかは別というかあまりやってないから難しい気がする


236 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 08:50:16 ID:F5ImCQ0Q
まあ通信は無理だな…><

電気工事も似たような感じらしいですが

設備管理はやってみたいが、工事は流石に身体が無理ww


237 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 08:51:55 ID:F5ImCQ0Q
バイトまでセルフテクニカルサポートか…無給ですが><

ウチで弄れるの俺くらいてwww

情報は少しはかじりたいなあ…先にはなるが


238 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 08:53:52 ID:F5ImCQ0Q
結構面倒だな…

今回は終端からルータ、あと各ネットワークの修正かwww
無線の設定めんどくせえww


239 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/17(水) 08:55:38 ID:AiStR1zN
eo光、100Mから1Gにすると300円/月分良くなるのかな?
今の所不便感じてないから現状維持なのだけど・・・


240 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/17(水) 08:57:28 ID:AiStR1zN
コンビニWiFiて便利なん?
申し込み邪魔くさいし使ってないけどw


241 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 08:57:28 ID:F5ImCQ0Q
というかフェムトセル要らなくねえか?www

なんかルータのデフォルト機能で設定出来るみたいだが


242 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 09:03:31 ID:F5ImCQ0Q
ルータから直に接続した方が良さそうだな…フェムトセルの経由ネットワークはどうも別なネットワークくさいです><
なんか無駄に高機能なルータだなwww
ストレージ付けられるルータとか初めて見たわ…USB


243 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 09:08:02 ID:F5ImCQ0Q
音無さんおはようございます><

ウチはauに釣られたというか(ry

プロバイダー変わるから二千円位変わるとか…月に

まあSo-netで不便しないなら良いのですがwww

あといまいちau光というか…その類の通信トラフィックが分からんww


244 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 09:08:59 ID:F5ImCQ0Q
まあ共有ネットワークなら自前で組んだ方がはか(ry

そんなに共有するものないわい><


245 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 09:11:10 ID:F5ImCQ0Q
外のネットワークに関しては分からんことだらけですwww
家の中は無線ですが…というかパソコンとかスマホじゃないし分かりませんwww


246 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 09:12:42 ID:F5ImCQ0Q
あと5Gの無線使えるかな…そっち使いたいが><

あれ?前も書きましたが、なんか必要なような…


247 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 09:15:57 ID:F5ImCQ0Q
よくよく考えるとPS3が(ry

まあ4はまだ買う予定ありませんが、アレは無線の5G対応してるのかwww


248 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 09:19:24 ID:F5ImCQ0Q
無線より有線(ry
線がね…

まあケーブルとかは…


249 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 09:20:35 ID:F5ImCQ0Q
ウチの場合、二階に線を引っ張ってきてるので…

まあ一階だったら、逆に上が不便するwww


250 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 09:30:16 ID:F5ImCQ0Q
うわー…めんどくせえ><

全部丸投げ…男が一人の所帯は辛い\(^o^)/


251 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 09:35:22 ID:F5ImCQ0Q
というか一人になったらネットワーク組みたいな><

録画ストレージのネットワーク化は割りと便利な気がするがwww

まあ鯖とかあれば細かい設定いらないような…まあ自分で鯖管理は無理www


252 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 09:38:52 ID:F5ImCQ0Q
アナログ回線どうなるんだ…?電話の話ですが><

電話機繋がんといけないのか?いや下からとか無理だwww


253 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 09:45:57 ID:F5ImCQ0Q
契約は母ちゃんがしてきたのでなんとも…プラン詳細は一応見たが、細かいことはしらん><

機器の設定は俺なんですね…orz


254 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 10:15:39 ID:F5ImCQ0Q
御朱印…?ふーん

そもそも寺院になかなか行かないから(ry


255 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 12:03:35 ID:F5ImCQ0Q
なんか母ちゃんのAQUOSフォンの通話は聞こえない…何故だ?
何を言ってるかわからん><


256 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 16:32:47 ID:F5ImCQ0Q
なんか回線が不安定な気がした><

早い速度のときもありますが…


257 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 21:21:21 ID:F5ImCQ0Q
変なこと質問しますが、音無さんはポイントカードとか使いますか?

まあ気まぐれですwwww

ポイントカードは諸悪の根源…いや良い部分もあるが(ry


258 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/17(水) 21:24:47 ID:VvgZHmqt
Tカードは持ってないよ
ポイントカードはあんまり持ってないね


259 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/17(水) 21:29:15 ID:VvgZHmqt
今日某コンビニ行ったら床にコーロギ発見
店員に「虫いますよ」って言ったら「この店たくさんいるんですよ」だってw


260 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 22:00:19 ID:F5ImCQ0Q
>>258-259

音無さんこんばんは><

下らない質問にお付き合い頂きありがとうこざいます…まあ自分もポイントカードはあんまりもた(ry

むしろポイントなんか捨ててますし…割りとカードお持ちとか聞かれるのが鬱陶しいクチだったりしますwww

要らん…ポイントなんかなくてもまた行きますしwww


261 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/17(水) 22:01:29 ID:F5ImCQ0Q
コオロギですか、季節を感じさせますね><

まあゴキちゃんよりは…おいwww

どんだけ綺麗にしてもいるからな…ビルの一部なので


262 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/18(木) 01:04:28 ID:5iKrZ71
懐かしい話題だ…><

スレ見て今日だったなあと(ry

いや今懐かしいと思っても2だけはやらないからなwww

めんどくせえのも理由だが…


263 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/18(木) 17:28:21 ID:5iKrZ71
カラオケ行かなかったなあ…><

まあそれはいいんだが、やることやらないのは…


264 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/18(木) 18:39:18 ID:cfrPVovf
JR西系コンビニハートインがセブンイレブンになっていくww


265 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/19(金) 21:41:08 ID:2BWu5Gd1
>>264

ぐぬぬセブンめ…><

バイト終わりにこんばんは!他店は意識しなくても嫌でも存在を認め(ry

セブンの話やら、ローソンの話やら

常温の飲料って需要あるんだww


266 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/19(金) 21:42:09 ID:2BWu5Gd1
スコットランドが独立しないのは少しざんね(ry

大国から離脱するのは悪い話じゃないし…まあウクライナは残念なことになったが


267 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/19(金) 23:02:00 ID:ApX7E7rx
スコットランド独立しても混乱するだけw
準備不足過ぎww
結果的に騒ぐ程のことではなかったw


268 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/19(金) 23:03:41 ID:ApX7E7rx
久しぶりにパー速が変www


269 :(め_め,,) : 2014/09/20(土) 00:48:55 ID:L8gQiqh2
おん

あ(め_め,,)まじしゃんタイヘンおひしゃちぶいの(癶_癶,,)
ゴブしゃたちてまちたのん(癶_癶,,)

おあーしゅみなたいー(ー_ー,,)♪


270 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/20(土) 04:31:16 ID:4UxlHLgo
>>267-269

音無さんめめさん…><

めめさんお久しぶりですね!

大変でもないですが、慣れるまでは我慢…

少しずつは生活の基本リズム…早く起きすぎた\(^o^)/


271 :(め_め,,) : 2014/09/20(土) 09:49:12 ID:L8gQiqh2
おねぼいのー(癶_癶,,)

あえ?(め_め,,)
スコッチょやんド半ぶんじゅちにちたやええない?(め_め,,)


272 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/20(土) 11:52:24 ID:km9kFVxr
大阪も独立したらええねんなw


273 :(め_め,,) : 2014/09/21(日) 07:24:40 ID:ZUuLX8pc
大はん民こく…(め_め,,)

は(め_め,,) オハヨいの!(癶_癶,,)
ぱーそくもよったよー(癶_癶,,)


274 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/21(日) 07:25:45 ID:OxuwIKGr
なんやったんやろな


275 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/21(日) 11:45:51 ID:c8lSqVZ/
パー速のトラブルは…とにかく、こんにちは><

ん―…自動車学校…いやカラオケ行きたいんだが


276 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/21(日) 12:53:03 ID:c8lSqVZ/
連続90越えか…

まあ出したくて出してるわけでは><


277 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/21(日) 13:07:38 ID:c8lSqVZ/
それにしょっちゅうは出ませんwww

普通が85〜88で、調子良いとき90〜92だからなあ

あとは歌によるとしかwww


278 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/21(日) 13:49:53 ID:c8lSqVZ/
まあ大体88位で推移してるかな…だからまあまあかな

上手いうちにはいるのか?ww


279 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/21(日) 14:09:02 ID:c8lSqVZ/
よく言われますが、演歌か童謡向けの癖が強いとかwww

好きとか分かる曲の時以外は感情を抑えて歌うので(ry


280 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/21(日) 22:14:12 ID:c8lSqVZ/
ん―…assholeと面と言われてないが、間接的に(ry

あれは私に対してですか?\(^o^)/

勘違いだといいのだが…いや諸外国なんかレジの態度もっとひどいじゃないかと…ww


281 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/21(日) 22:21:55 ID:c8lSqVZ/
一応通じるみたいだな…><

←別な言い方を知っているwww

まあ英語難しいです…><

カタコトなのはご愛敬…というか日本語でカタコトだと一部分かりません…


282 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/21(日) 22:23:40 ID:c8lSqVZ/
異文化の人の応対は難しい…英語力鍛えないとな><

他はお手上げです\(^o^)/

スペイン語なら…まあそんなお客さんは今見ませんがww


283 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/21(日) 22:24:49 ID:c8lSqVZ/
高くもないが低く…いや過剰評価か?www

ただ身振り手振りになりがち…仮に話せたとしても、接客しながら果たして話せるんか?しっかりした内容


284 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/22(月) 02:01:15 ID:oqc7LDGG
カラオケ行かへんし点数わからんww
けど90点超えはスゴイ気がするw

はとぽっぽが得点出ると聞いたようなw


285 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/22(月) 06:59:09 ID:1xn2Vkrn
>>284

音無さん、おはようございます><

珍しくまともな時間に起きられたが…体調が季節の変わり目か疲労(ry

疲労で参ってたら、働くとき…まあフルタイム換算で正味3日弱位だしなあ


286 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/22(月) 07:10:09 ID:1xn2Vkrn
はとぽっぽwww

まあ難しい曲なのかは分かりませんが…自分の歌う曲

一般的な曲で出せるならまだ…いやしらんwww

どの曲で90越えれば…まあ平井堅のいとしき日々は90出せますが、ただ91はまだ(ry


287 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/22(月) 07:11:58 ID:1xn2Vkrn
90を出せる曲のジャンルにもよる…ってアニソンとか馬鹿にし過ぎ><

だと個人的に思います…アニソンもいい加減みと…められるのか?www

kalafinaは歌うの難しいと思うが…


288 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/22(月) 07:14:48 ID:1xn2Vkrn
もっとまんべんなく歌えるようななりたいな…演歌やらポップス、アニソンももちろん

西川さんというかT.Mの曲もまあたまに90行きますが…アレは一応難しいとか聞いたwww難しいというか男性では(ry


289 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/22(月) 08:18:41 ID:KcFLwZh4
TM西川くんw 滋賀出身を隠さへんとこがええなww

休みの谷間w 休みたいですwww


290 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/22(月) 21:34:54 ID:1xn2Vkrn
久々にキレ(ry

ん―…メール鯖の調子が…なんなんだろ
OCNの方がマシか?www


291 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/23(火) 14:19:04 ID:QxA9jR2
こんにちは…><

連休だからって…久々に夢を見たwww
アニメか…最近録画すら見てないが


292 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/23(火) 14:22:22 ID:QxA9jR2
アニメの…主要キャラしかいないじゃなイカ><

マイクラはドはまり(ry

セーブが一度飛んだがwww音無さんもマイクラやりま(ry


293 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/23(火) 14:24:52 ID:QxA9jR2
まあクライアント違うからマルチプレイ無理なんですけどね…><

課金するゲームは無理や…orz

諸経費払わんといけないし


294 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/23(火) 14:26:32 ID:xzFKwDjl
PCが立ち上がらなかったwww

電源ONでピーピーピー
5回ぐらい繰り返しても同じ
ケースを開けて見ても特に変化なし
ケース閉じて再度電源ON
何事も無かったように起動

何だったのだろう?
警告かなぁ そろそろ要注意でしょうかね


295 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/23(火) 16:20:55 ID:QxA9jR2
>>294

音無さんこんにちは><

多分寿命ち(ry

自分のパソコンもそうでした、まあ今ノートあるからいいけど…


296 :音無◆GTEUVfne9A : 2014/09/24(水) 08:21:04 ID:oKQOdoQu
台風www
思ったより北に上がってるww
今日・明日近畿最接近ww
何事もなく過ぎてくれること祈ります


297 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/24(水) 10:04:16 ID:jJbmFiEv
>>296

音無さん、おはようございます><

台風にはお気をつけて!


298 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/24(水) 10:17:52 ID:jJbmFiEv
正直今の円安ってメリットないよね?前は円安に意味があったが…

今更円が安くなってもなあ


299 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/24(水) 22:20:56 ID:jJbmFiEv
慣れてはきたんですが…><

自分の仕事は自分でやった方がいいな…あと忘れないこと


300 :◆mAJ.FGB6xo : 2014/09/25(木) 05:02:23 ID:FnjPNjN
ん―…おはようございます><

なんか知らんが、一時間前位…とにかく目が覚めました

寝なければ大丈夫…


189 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver2.4 2011/11/23